https://video.megaphone.news/videos/watch/68e28d0e-efb4-4865-b630-ac70689f0b50 لم يستطع المخرج الإيراني المُعتقل جعفر بناهي حضور العرض الأوّل لفيلمه «لا يوجد دببة» (No Bears) في مهرجان نيويورك السينمائي، أمس الأحد. لكنّ كلماته حضرت، إذ وجّه رسالةً من السجن، تلتها الممثلة الإيرانيّة-الفرنسيّة مينا كاواني على المسرح قبل أن ترفع شعار الانتفاضة الإيرانيّة «نساء، حياة، حريّة». وكانت وزارة الثقافة الإيرانيّة قد وصفت الفيلم بأنّه «لعبةٌ سياسيّة وليس فيلماً يتمتّع برخصة إنتاج»، في تمّوز الفائت، بعدما رُشّح لإحدى مسابقات مهرجان البندقيّة السينمائي، حيث فاز بجائزة Special Jury Award، وهي ثالث أهم جائزة في المهرجان. وتدور أحداث فيلم «لا يوجد دببة» (No Bears) في قريةٍ على الحدود التركيّة-الإيرانيّة، يحاول ثنائيٌ فيها الهجرة إلى أوروبا، وسط أساطير عن دببةٍ تتجوّل على الحدود. ويلعب بناهي دور نفسه في الفيلم، حيث يتطرّق إلى محاورٍ عن رمزيّة الكاميرا والرقابة والتضييق على السينمائيين. يُذكر أنَّ السلطات الإيرانيّة كانت قد اعتقلت بناهي في 11 تمّوز الفائت، وحكمت عليه بستّ سنوات في السجن بتهمة «الدعاية ضد النظام السياسي للجمهورية الإسلامية»، بعدما طالب بإطلاق سراح زميليْه المخرجَيْن محمد رسولوف ومصطفى الأحمد إثر اعتقالهما بحجّة «الإخلال بالنظام العام»، ضمن حملة تضييقٍ واسعة على المُخرجين. Iranian director Jafar Panahi could not make it to the premiere of his film “No Bear” at the New York Film Festival on Sunday, but he sent a letter from his prison cell. French-Iranian actress Mina Kavani read it on stage before repeating the Iranian uprising slogan “Women. Life. Freedom.” Iran’s culture ministry called the film “a political game and not a film with a production license” last July, after it was nominated for one of the competitions in the Venice Film Festival’s, and won the Special Jury Award, the third most prestigious award of the festival. The movie takes place in a village on the Turkish-Iranian borders, and follows a couple trying to migrate to Europe amid legends of bears roaming the border, with Panahi playing himself. The film reflects on the camera’s symbolism, and themes of censorship and restrictions on filmmakers. Iranian authorities arrested Panahi on July 11. He was sentenced to 6 years in jail for “propaganda against the Islamic Republic’s regime” after demanding the release of his colleagues Mohammad Rasoulof and Mostafa al-Ahamad, who were arrested for “disturbing public order,” as part of a widespread campaign against filmmakers. 🎈 To donate and know more | للتبّرع وللمزيد من المعلومات https://www.givingloop.org/megaphone 🔔 If you subscribe to our channel and turn on notifications, you won’t miss any videos إذا اشتركتمنّ بقناتنا وأشغلتم خاصية الإشعارات، لن يفوتكمنّ أي فيديو https://www.youtube.com/c/megaphonenews 📢 About Megaphone | عن ميغافون Megaphone is an online independent media platform. We produce explainer multimedia content that covers current affairs and social and cultural commentaries, in formats adapted for the digital media. ميغافون هي منصّة إعلاميّة مستقلّة تقوم بإنتاج محتوى متعدّد الوسائط لتغطية الأخبار الراهنة، كما تنشر تحاليل اجتماعية وثقافية بأشكال ملائمة للإعلام الرقميّ. 🔗 To connect with Megaphone | للتواصل مع ميغافون Facebook: https://www.facebook.com/MegaphoneNews Instagram: https://www.instagram.com/megaphonenews/ Twitter: https://twitter.com/megaphone_news Whatsapp: https://linktr.ee/MegaphoneNews 📰 To read our articles | لقراءة مقالاتنا https://megaphone.news #JafaarPanahi #Iran #IranProtests #جعفر_بناهي #إيران #تظاهرات_إيران Sat, 11 Apr 2026 12:47:18 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://video.megaphone.news https://video.megaphone.news/lazy-static/avatars/80d60de5-201f-4196-ab2f-6e65f803e442.jpg https://video.megaphone.news/videos/watch/68e28d0e-efb4-4865-b630-ac70689f0b50 All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://video.megaphone.news/about and potential licenses granted by each content's rightholder.